Make your own free website on Tripod.com

Mundo Argentina

La vuelta de la Democracia luego de la Guerra Sucia (1983-2005)/Back to the Democracy (1983-2005)

Home
Argentina Hoy / Argentina Today at a Glance
Zona Central/Central Zone
Zona Noroeste/North West Zone
Zona Noreste/North East Zone
Zona Sur/South Zone
Gente/People
Costumbres/Customs
Historia/History
Feriados y Simbolos Patrios/Holidays and Patriotic Signs
Descargas/Downloads
Información Turistica/Travel Information
Sitios Interesantes/Links
Videos

 

La vuelta de la Democracia luego de la Guerra Sucia (1983-2005)/Back to the Democracy after the Dirty War(1983-2005)

 

En 1983, Raúl Alfonsin ganó la presidencia, pero los problemas económicos persistieron durante todo su periodo en el cargo.  Carlos Saúl Menem fue elegido presidente en 1988, trayendo al partido Peronista Justicialista nuevamente al poder.  Estimulo el crecimiento de la economía y elimino la hiperinflación a principios de 1990 instaurando el mayor programa de privatizaciones, estimulando la inversión extranjera, y estableciendo la convertibilidad entre el peso y el dólar estadounidense.  Las reformas a la Constitución realizadas en 1994 produjeron enfrentamiento entre el poder presidencial y incremento de la oposición en el senado, ya que era claramente el camino de Menem para conseguir una reelección sucesiva en el poder.  Menem fue reelecto en 1995.  Pero los Justicialistas perdieron las elecciones legislativas las que gano la coalición opositora, la Alianza,  en 1997 cuando el país se encontraba en una nueva recensión y con una alta tasa de desempleo.

En octubre de 1999, Fernando De La Rua, candidato de la Alianza, fue electo presidente, derrotando al candidato peronista.  La elección se asoció con el gran rechazo a la imagen de corrupción del segundo mandato de Menem.  El nuevo presidente rápidamente busco establecer medidas austeras para el incremento de la economía, los impuestos fueron incrementados para reducir el déficit , la burocracia política fue reducida, y las restricciones legales para negociaciones fueron aliviadas.  Para fines del 2000, sin embargo, el gobierno de De La Rua esta acorralado por dos frentes.  Muchos senadores, sobre todo del partido opositor (Peronista-Justicialista) fueron acusados de aceptar sobornos para votar las reformas en la ley laboral, y dos miembros del gabinete estaban tambien implicados.  La economía argentina había caído en la recensión a fines de 1999, y el país se vio obligado a pedir ayuda al FMI (Fondo Monetario Internacional) y a bancos extranjeros para reducir su deuda.   Disturbios y marchas  se produjeron repentinamente en todo el país a fines del 2001, obligando al presidente a renunciar.

Una serie de presidentes interinos se sucedieron en esos días, terminando con el nombramiento del senador Justicialista Eduardo Alberto Duhalde, como presidente en Enero de 2002.  Duhalde que había sido gobernador de la provincia de Buenos Aires, y el candidato justicialista, opositor a De La Rua en 1999, devaluó el peso que perdió dos terceras partes de su valor.  La depresión económica, mientras tanto, continuo desordenada hasta principios del 2003 cuando comenzó a mostrar varios signos de recuperación.

El peronista Nestor Kirchner, gobernador de la provincia de Santa Cruz, fue electo presidente en las elecciones de mayo de 2003, luego que el otro candidato, Carlos Menem renunciara a la carrera presidencial.   Kirchner llevo a cabo agresivas reformas en la corte, en la policía y en los servicios armados, y elimino las leyes de amnistía para los perpetradores de la guerra sucia.  La economía argentina a mostrado una recuperación desde la crisis del 2001 con un impresionante crecimiento del 8% durante dos años consecutivos, asi como una baja en la taza de desempleo, desde que el presidente Kirchner asumió el poder.

 

 

In 1983, Raúl Alfonsín won the presidency, but persistent economic problems plagued his tenure in office. Carlos Saúl Menem was elected president in 1988, bringing the Peronist Justicialist party back into power. A reform-minded leader, he stimulated economic growth and subdued hyperinflation in the early 1990s by instituting a major program of privatization, encouraging foreign investment, and tying the Argentine peso to the U.S. dollar. Constitutional amendments approved in 1994 placed curbs on presidential power and increased opposition power in the senate, while clearing the way for Menem to seek a second successive term as president. He was reelected in 1995. The Justicialists lost legislative elections to the opposition Alianza coalition in 1997, as the country struggled with recession and continuing high unemployment.

In Oct., 1999, Fernando de la Rúa Bruno of Alianza was elected president, soundly defeating the Peronist candidate. De la Rúa's victory was in part a rejection of Menem's perceived flamboyance and tolerance of corruption during his last term. The new president moved quickly to institute austerity measures and reforms to improve the economy; taxes were increased to reduce the deficit, the government bureaucracy was trimmed, and legal restrictions on union negotiations were eased.  By late 2000, however, de la Rúa's presidency was under siege on two fronts. Several senators, mainly from the Justicialist party, were accused of taking bribes to vote for the government's labor-code revisions, and two cabinet members were also implicated.  The Argentine economy had slipped into recession in late 1999, and Argentina was forced in to seek help from the International Monetary Fund (IMF) and private banks to reduce its debt.  Nationwide riots and demonstrations erupted in late December, leading the president to resign.  Nationwide riots and demonstrations erupted in late December 2001, leading the president to resign. 

A series of interim presidents and renewed demonstrations ended with the appointment of Justicialist senator Eduardo Alberto Duhalde as president in Jan., 2002. Duhalde, who had been a free-spending provincial governor and the Peronists' 1999 presidential candidate, devalued the peso, which lost two thirds of its value. The depressed economy, meanwhile, remained in disarray until early 2003, when it showed some signs of improvement.

Peronist Néstor Kirchner, the former governor of Santa Cruz, became Argentina's president in May 2003, after former president Carlos Menem abandoned the race. Kirchner has vowed to aggressively reform the courts, police, and armed services, and to repeal amnesty laws for perpetrators of the dirty war. Argentina's economy has been rebounding since its near collapse in 2001, with an impressive growth rate of about 8% since President Kirchner took office. 

 

 

Marcha en Diciembre de 2001/Demonstration in Decembember 2001

marcha.jpg

Presidente actual Kirchner/Actual President Kirchner

kirchner.jpg