Escudo de Argentina / Shield of Argentina

El bello escudo nacional de Argentina tiene forma ovalada.  Dentro del ovalo, esta dividido en dos partes.  Una de las cuales es de color azul, y la otra es blanco plateado.  Ligeramente debajo del centro hay dos manos entrelazadas y alzando una lanza.  En la parte superior del centro, en la punta de la lanza hay un sombrero frigio, símbolo de libertad.  Por arriba del ovalo, se levanta un sol, con flamantes rayos, que simboliza el nacimiento de una nueva nación.  Dos ramas de laureles, un tipo de arbol o arbusto, reprentan el honor militar.  Debajo del ovalo, hay un moño, representando unión con los colores de la bandera argentina 8celeste y blanco).

Hubo algunos bosquejos del escudo en 1810 y 1811, pero el escudo final, que se convirtió en Escudo Nacional, fue establecido el 31 de Enero de 1813.  Y su primer uso fue el 22 de febrero de 1813 en la Asamblea Nacional.

The beautiful national shield of Argentina is in the form of an oval. Inside the oval, it is divided into two parts. One of which is blue in color, and one of which is a silvery-white. In the lower half, there are two hands intertwined and holding on to a spear. In the higher half, on top of the spear is a cap frigio, a symbol for freedom. Rising behind the oval, is the rising of a golden sun, with magnificent flaming rays, which symbolizes the birth of the new nation. Two branches of laurels, a type of tree or shrub representing military honor, outline the oval and cross at the bottom united with a ribbon representing the colors of Argentina's national flag.

There were a few rough drafts of the shield in 1810 and 1811, but the final shield, which became the National Shield, was established on January 31, 1813. The first known use of the shield was on February 22, 1813 in the Nacional Assembly.