El sur argentino es el lugar de los glaciares màs asombrosos del mundo, ciudades nevadas y centros de esquí. Pero tambièn
de enormes bosques y lagos entre las montañas.
La Cordillera de los Andes despliega sin lugar a dudas toda su belleza en las provincias patagonicas (Neuquén, Rìo Negro,
Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego). Bosques milenarios con vegetaciòn nativa se extienden entre los lagos.
Los picos congelados de las montañan atraviezan las laderas hacia los lagos, para formar enellos glaciares de insuperable
belleza.
Mamiferos y aves marinos, en medio de la realidad y la ficciòn llegan en cada estaciòn a las playas para completar
su ciclo. En Peninsula Valdéz se encuentra la colonia de lobos marinos màs grande del planeta. El ciclo se repite
cada año desde tiempos inmemorables ante los ojos atonitos de los visitantes.
En el sur, Tierra del Fuego y su capital Usuahia (la ciudad màs austral del mundo), le abren las puertas a la vasta
y misteriosa Antartica.
Otras ciudades y pueblos importantes incluyen Trelew, Puerto Madryn, Bariloche y Rawson.
El clima es húmedo o seco, dependiendo del lugar. Y es frìo o templado dependiendo tambièn del sitio.
The South Zone of Argentina is a place of the most amazing glaciers in the world, snowed cities and Skiing
resorts. It also has huge forests and lakes between the mountains.
The Andes mountain range shows its beauty in the Patagonian provinces (Neuquén, Rìo Negro, Chubut, Santa Cruz and Tierra
del Fuego). Millennial silent forests with native vegetable species are extended along the shores of glistening waters. On
top of the mountains, nature overflows with granite peaks and ice fields spreading their glacier tongues into lakes of unsurpassable
beauty.
Imposing mammals and sea birds, half-way between real life and fantasy, spend certain seasons on the rough coasts of Patagonia
where they complete part of their life cycle. Seals colonies play on the islets and sandbanks. The world’s most important
southern elephant seal continental colony is located in Peninsula Valdés. This life cycle repeated since time immemorial,
unfolds itself in front of the astonished visitors’ eyes.
In the south, Tierra del Fuego and the World’s southernmost city, Ushuaia, are the gateway towards the vast and mysterious
Antarctica.
Others important cities and towns include Trelew, Puerto Madryn (in Welsh, Porth Madryn), Bariloche and
Rawson.
The weather is humid or dried depending the place. And It`s cold or warm depending also the place. |